• Vancouver a notamment fermé l’accès de Stanley Park, l’équivalent de notre mont Royal, aux voitures.
  (François Cardinal dans le site de La Presse, le 2 mai 2020.)

Cette phrase serait mieux équilibrée si l'on rapprochait le verbe et son complément indirect; on éviterait ainsi de rejeter à la fin un syntagme très court, sans raison stylistique :

Vancouver a notamment fermé aux voitures l’accès de Stanley Park, l’équivalent de notre mont Royal.

Line Gingras
Québec

« Faire de Montréal une immense terrasse » : https://www.lapresse.ca/debats/editoriaux/202005/01/01-5271801-faire-de-montreal-une-immense-terrasse.php

• Mais comme me le faisait remarquer Chantal Poulin, qui enseigne dans une école primaire de Montréal-Nord, les parents lui écrivent, et il est évident que plus de la moitié devra envoyer leurs enfants en classe.
  (Aurélie Lanctôt, dans Le Devoir du 1er mai 2020.)

Le verbe ayant pour sujet une fraction peut s'accorder ou bien avec celle-ci, ou bien avec le nom complément, exprimé ou sous-entendu, suivant l'idée que l'on veut faire ressortir. Dans la phrase à l'étude, le déterminant leurs oriente la pensée non pas vers la moitié, comme le ferait le déterminant ses, mais vers le complément sous-entendu, des parents; le verbe doit donc se mettre au pluriel :

Mais comme me le faisait remarquer Chantal Poulin, qui enseigne dans une école primaire de Montréal-Nord, les parents lui écrivent, et il est évident que plus de la moitié devront envoyer leurs enfants en classe.

Line Gingras
Québec

« Les enclaves » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/578066/les-enclaves?utm_source=infolettre-2020-05-01&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• Le Financial Times sait que l’histoire ne se répète pas, mais qu’elle rend possible de risquer un diagnostic du présent instruit par son enseignement. Elle le sait d’autant plus que, le plus souvent, l’histoire a été écrite au nom même des dominants.
  (Jean-François Nadeau, dans Le Devoir du 4 mai 2020.)

Le chroniqueur a perdu le fil; ce n'est pas l'histoire qui sait, mais le Financial Times :

Le Financial Times sait que l’histoire ne se répète pas, mais qu’elle rend possible de risquer un diagnostic du présent instruit par son enseignement. Il le sait d’autant plus que, le plus souvent, l’histoire a été écrite au nom même des dominants.

Line Gingras
Québec

« Cette peste » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/578232/cette-peste?utm_source=infolettre-2020-05-04&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• Mais cette sombre réalité en cache une autre, moins morose, ou osons-le dire, plus rose.
  (Marie-Ève Cousineau, dans Le Devoir du 4 mai 2020.)

On écrit disons-le, avec trait d'union, mais osons le dire, sans trait d'union. Dans le premier cas, le trait d'union marque le lien entre le verbe à l'impératif et le pronom complément; dans le second ce lien n'existe pas, le pronom étant complément du verbe à l'infinitif qui suit.

Line Gingras
Québec

« Des CHSLD où ça va bien » : https://www.ledevoir.com/societe/sante/578238/des-chsld-ou-ca-va-bien?utm_source=infolettre-2020-05-04&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• « [...] les populistes mettent le bon sens au pouvoir et l’oppose aux élites qui au nom du droit, de la science, de leur compétence, gouvernent le monde. »
  (Fabien Deglise citant le sociologue Joseph Yvon Thériault, dans Le Devoir du 20 mars 2020.)

Ce sont les populistes qui opposent le bons sens aux élites :

« [...] les populistes mettent le bon sens au pouvoir et l’opposent aux élites qui, au nom du droit, de la science, de leur compétence, gouvernent le monde. »

• Quelques jours plus tard, l’OMS indiquait en conférence de presse que rien n’indiquait qu’une hausse de la chaleur allait modifier le comportement du pathogène.

Je proposerais par exemple :

Quelques jours plus tard, l’OMS faisait savoir en conférence de presse que rien n’indiquait qu’une hausse de la chaleur allait modifier le comportement du pathogène.

• Les États-Unis ont appelé à l’isolement social, après avoir fermé ses frontières avec le reste du monde.

Les États-Unis ont appelé à l’isolement social, après avoir fermé leurs frontières avec le reste du monde.

Line Gingras
Québec

« Le populisme comme vecteur de risque d’une pandémie » : https://www.ledevoir.com/monde/575400/le-populisme-comme-vecteur-a-risque-d-une-pandemie?utm_source=infolettre-2020-03-20&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• En relations internationales comme dans l’exercice de sa présidence affolée, Donald Trump est loin depuis trois ans de rendre aux États-Unis sa dite « grandeur ». La pandémie en accélère la démonstration. Les États-Unis sont tout, dans le moment, sauf « great again ».
  (Guy Taillefer, dans Le Devoir du 7 mai 2020.)

Deux formulations possibles :

En relations internationales comme dans l’exercice de sa présidence affolée, Donald Trump est loin depuis trois ans de rendre aux États-Unis leur dite « grandeur ».

En relations internationales comme dans l’exercice de sa présidence affolée, Donald Trump est loin depuis trois ans de rendre à son pays sa dite « grandeur ».

Line Gingras
Québec

« Présidentielle américaine : conflits viraux » : https://www.ledevoir.com/opinion/editoriaux/578433/presidentielle-americaine-conflits-viraux?utm_source=infolettre-2020-05-07&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• En conséquence, de 30 % à 40 % des hôpitaux continuent d’appliquer le protocole à la lettre, malgré le danger auquel est exposé son personnel.
  (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 24 mars 2020.)

Il ne s'agit pas du personnel du protocole, mais de celui des hôpitaux :

En conséquence, de 30 % à 40 % des hôpitaux continuent d’appliquer le protocole à la lettre, malgré le danger auquel est exposé leur personnel.

Line Gingras
Québec

« Les urgentologues implorent Québec de changer son protocole » : https://www.ledevoir.com/societe/sante/575617/urgence-a-l-urgence?utm_source=infolettre-2020-03-24&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

Pour leur rappeler à leurs devoirs, pour les rappeler à leurs devoirs; grammaire; syntaxe.

• Les directions d’école ont écrit aux parents, dans la foulée de la directive du ministre, pour leur rappeler à leurs devoirs [...]
  (Marco Fortier, dans Le Devoir du 8 mai 2020.)

On rappelle quelqu'un à ses devoirs, c'est-à-dire qu'on le fait revenir à ses devoirs. On peut aussi lui rappeler ses devoirs, quoique le sens soit un peu différent :

Les directions d’école ont écrit aux parents, dans la foulée de la directive du ministre, pour les rappeler à leurs devoirs [...]

Les directions d’école ont écrit aux parents, dans la foulée de la directive du ministre, pour leur rappeler leurs devoirs [...]

Line Gingras
Québec

« Un trou noir de quatre mois au secondaire » : https://www.ledevoir.com/societe/education/578632/un-trou-noir-de-b-quatre-mois-b-au-secondaire

• [...] force est de constater que l’absentéisme dans le réseau de la santé n’a cessé d’augmenter depuis que la rémunération des préposés aux bénéficiaires a été augmentée une première fois.
  (Michel David, dans Le Devoir du 9 mai 2020.)

[...] force est de constater que l’absentéisme dans le réseau de la santé n’a cessé d’augmenter depuis que la rémunération des préposés aux bénéficiaires a été haussée une première fois.

• Soit, la Prestation canadienne d’urgence (PUC) a pu faire grossir le risque d’un retour au travail aux yeux de certains [...]

Soit, la Prestation canadienne d’urgence (PCU) a pu faire grossir le risque d’un retour au travail aux yeux de certains [...]

J'ai vérifié ici.

Line Gingras
Québec

« Le salaire de la peur » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/578609/le-salaire-de-la-peur?utm_source=infolettre-2020-05-09&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• Il serait peut-être temps, alors, de réfléchir aux facteurs qui créent les inégalités sociales et à revoir nos priorités.
  (Pascale Navarro dans le site de La Presse, le 23 mars 2020.)

Il serait temps de [et non à] revoir nos priorités :

Il serait peut-être temps, alors, de réfléchir aux facteurs qui créent les inégalités sociales et de revoir nos priorités.

Line Gingras
Québec

« La leçon de vulnérabilité » : https://www.lapresse.ca/debats/opinions/202003/22/01-5265901-la-lecon-de-vulnerabilite.php

• Au bureau du premier ministre Trudeau, on s’est contenté de signaler que les propos de ce dernier sur les frontières était « toujours de mise ».
  (Mélanie Marquis et Louis-Samuel Perron dans le site de La Presse, le 19 mai 2020.)
  

Ce n'est pas ce dernier (le premier ministre Trudeau) qui était toujours de mise, mais ses propos :

Au bureau du premier ministre Trudeau, on s’est contenté de signaler que les propos de ce dernier sur les frontières étaient « toujours de mise ».

Line Gingras
Québec

« Ottawa maintient que la frontière restera fermée malgré le doute semé par Trump » : https://www.lapresse.ca/covid-19/202005/19/01-5274127-ottawa-maintient-que-la-frontiere-restera-fermee-malgre-le-doute-seme-par-trump.php

• Ce n’est que le 23 avril qu’elle reçoit un courriel, qui l’a toutefois rendu perplexe.
  (Améli Pineda, dans Le Devoir du 19 mai 2020.)

Le participe passé employé avec l'auxiliaire avoir s'accorde avec le complément d'objet direct, si celui-ci précède le verbe. Le courriel a rendu qui? elle, représentée par le pronom l'. L'accord se fait donc au féminin singulier :

Ce n’est que le 23 avril qu’elle reçoit un courriel, qui l’a toutefois rendue perplexe.

Line Gingras
Québec

« Dans les méandres de "Je contribue" » : https://www.ledevoir.com/societe/579184/coronavirus-dans-les-meandres-de-je-contribue

• [...] les mesures de distanciation «  excessives  », comme celles interdisant aux enfants de jouer entre eux ou qui rendent impossible de consoler un enfant, sont «  inutiles, voire préjudiciables » puisqu’elle risque de générer beaucoup d’anxiété.
  (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 21 mai 2020.)

[...] les mesures de distanciation «  excessives  », comme celles qui interdisent aux enfants de jouer entre eux ou qui rendent impossible de consoler un enfant, sont «  inutiles, voire préjudiciables » puisqu’elles risquent de générer beaucoup d’anxiété.

Line Gingras
Québec

« " Lâchez le 2 mètres pour les moins de 18 ans !"  » : https://www.ledevoir.com/politique/579320/il-faut-que-jeunesse-se-vive

• [...] des changements de gouvernement, aussi bien à Ottawa qu’à Winnipeg, ont mis fin du* projet.
  (Michel David, dans Le Devoir du 28 mars 2020.)

[...] des changements de gouvernement, aussi bien à Ottawa qu’à Winnipeg, ont mis fin au projet.

• Dans son livre intitulé Un revenu garanti pour tous. Introduction aux principes de l’allocution* universelle, publié en 2001, l’ancien ministre libéral François Blais [...]

Bien entendu, l'ouvrage traite plutôt de l'allocation universelle.

Line Gingras
Québec

* La faute a été corrigée.

« La mère de l'invention » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/575935/la-mere-de-l-invention?utm_source=infolettre-2020-03-28&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• La Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec, qui représente les infirmières de l’hôpital de Verdun, a affirmé que ses membres faisaient un bilan plutôt positif de la façon dont l’accueil de cette patiente s’est déroulée.
  (Philippe Teisceira-Lessard, dans La Presse du 29 février 2020.)

Ce n'est pas la patiente qui s'est déroulée, mais son accueil :

La Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec, qui représente les infirmières de l’hôpital de Verdun, a affirmé que ses membres faisaient un bilan plutôt positif de la façon dont l’accueil de cette patiente s’est déroulé.

Line Gingras
Québec

« Coronavirus : premier cas confirmé au Québec, quatre autres personnes en isolement » : https://www.lapresse.ca/actualites/sante/202002/29/01-5262857-coronavirus-premier-cas-confirme-au-quebec-quatre-autres-personnes-en-isolement.php

Sans que + indicatif ou subjonctif; sans qu'on y voit ou sans qu'on y voie; grammaire; orthographe.

• [...] le gouvernement ontarien a pu [...] créer une commission d’enquête sur le racisme sans que personne s’y oppose ou y voit une condamnation collective [...]
  (Michel David, dans Le Devoir du 4 juin 2020.)

Comme le font observer le Multidictionnaire et le Hanse-Blampain, la locution conjonctive sans que se construit avec le subjonctif :

Leur mère est morte sans qu'ils puissent la revoir.

Par ailleurs, le verbe voir prend un e, et non pas un t, à la troisième personne du singulier du présent du subjonctif. Il fallait écrire :

[...] le gouvernement ontarien a pu [...] créer une commission d’enquête sur le racisme sans que personne s’y oppose ou y voie une condamnation collective [...]

Line Gingras
Québec

« La peur des mots » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/580145/la-peur-des-mots?utm_source=infolettre-2020-06-04&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• Les infirmières auraient de la difficulté à se procurer des masques ou de laver leur uniforme sur les lieux de travail.
  (Judith Desmeules et Émilie Pelletier dans le site du Soleil, le 28 mars 2020.)

On a de la difficulté à faire quelque chose :

Les infirmières auraient de la difficulté à se procurer des masques et à laver leur uniforme sur les lieux de travail.

Line Gingras
Québec

« Éclosion de COVID-19 au Manoir Liverpool : deux nouveaux cas » : https://www.lesoleil.com/actualite/sante/eclosion-de-covid-19-au-manoir-liverpool-deux-nouveaux-cas-1aa677e632faf60cc53118fa6f23bd00?utm_campaign=%C3%89dition%20sp%C3%A9ciale%20COVID-19%20%3A%20huit%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec%20confin%C3%A9es&utm_medium=mailer&utm_source=omerlo

• Un passage financier difficile et précaire enregistré par le Rideau Vert en 2009 a conduit à la situation actuelle. Cette crise financière majeure avait entrainé la décision du Conseil des Arts du Canada (CAC) à ramener son aide financière à zéro alors que d’autres organismes publics ont continué à le faire.
  (André Duchesne dans le site de La Presse, le 8 juin 2020.)

Quatre observations :

1. La graphie entrainé, sans accent circonflexe sur le i, est autorisée par les rectifications de l'orthographe.

2. On prend la décision de faire quelque chose, et non pas à faire quelque chose.

3. Il est question du Conseil des arts du Canada, avec une minuscule à arts. Voir le site de l'organisme.

4. D'autres organismes ont continué à faire quoi? Certainement pas à ramener leur aide financière à zéro. Faire devrait se substituer à un autre verbe exprimé, mais ce n'est pas le cas ici; le journaliste voulait dire que d'autres organismes ont continué à soutenir le Rideau Vert.

Il faudrait lire :

Cette crise financière majeure avait entrainé la décision du Conseil des arts du Canada (CAC) de ramener son aide financière à zéro, alors que d’autres organismes publics ont continué leur soutien.

• Depuis, indique-t-on, la situation s’est nettement améliorée. Mais le théâtre a perdu son statut d’institution, alors qu’il existe depuis plus de 70 ans, aux yeux de la CAC.

Deux observations :

1. L'acronyme CAC représente le Conseil des arts du Canada; il faut donc le faire précéder d'un article masculin.

2. La phrase serait plus claire, à la première lecture, si le syntagme aux yeux du CAC était rapproché du verbe dont il est le complément.

On aurait pu écrire :

Depuis, indique-t-on, la situation s’est nettement améliorée. Mais le théâtre a perdu son statut d’institution aux yeux du CAC, alors qu’il existe depuis plus de 70 ans.

• La lettre est appuyée par plusieurs artistes et artisans du milieu culturel, dont France Castel, Noémie Godin-Vigneau, Rémy Girard, Anne Dorval, François Létourneau, Lorraine Pintal, Alain Zouvi, Yves Jacques et Sophie Faucher, pour ne nommer que quelques noms.

Plusieurs artistes et artisans? La lettre de madame Filiatrault a reçu l'appui, en fait, de « plus de 200 signataires », dont les noms figurent d'ailleurs au bas du document. L'indéfini plusieurs n'exprimant pas un nombre très élevé, il y aurait eu avantage, me semble-t-il, à être plus précis :

La lettre est appuyée par plus de 200 artistes et artisans du milieu culturel, dont France Castel, Noémie Godin-Vigneau, Rémy Girard, Anne Dorval, François Létourneau, Lorraine Pintal, Alain Zouvi, Yves Jacques et Sophie Faucher.

[Lettre de Denise Filiatrault publiée dans Le Devoir : https://www.ledevoir.com/opinion/libre-opinion/580368/le-rideau-vert-s-indigne]

Line Gingras
Québec

« Décision du Conseil des Arts : Denise Filiatrault et le Rideau Vert indignés » : https://www.lapresse.ca/arts/theatre/2020-06-08/decision-du-conseil-des-arts-denise-filiatrault-et-le-rideau-vert-indignes

À peu près de, à peu près.

• C’est ce que beaucoup de gens en Italie se disaient, début mars, quand ils avaient à peu près de 2000 cas de COVID-19.
  (Marc Allard dans le site du Soleil, le 27 mars 2020.)

Deux possibilités :

C’est ce que beaucoup de gens en Italie se disaient, début mars, quand ils avaient à peu près 2000 cas de COVID-19.

C’est ce que beaucoup de gens en Italie se disaient, début mars, quand ils avaient près de 2000 cas de COVID-19.

On écrirait par contre : Le total était à peu près de 2000 cas (ou d'à peu près 2000 cas, de 2000 cas à peu près).

Line Gingras
Québec

« S'ils avaient su » : https://www.lesoleil.com/chroniques/marc-allard/sils-avaient-su-d914a75875ed213c189db0e35979f8aa?utm_source=omerlo&utm_medium=mailer&utm_campaign=%C3%89dition+sp%C3%A9ciale+COVID-19+%3A+huit+r%C3%A9gions+du+Qu%C3%A9bec+confin%C3%A9es

• Car les plantations d’avocats, cet or vert souvent contrôlé par des cartels de la drogue ou d’autres bandes criminelles, a métamorphosé le paysage du Michoacán et fait grimper le taux de violence.
  (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 3 mars 2020.)

Le passage entre virgules apporte des précisions concernant les plantations d'avocats; c'est un élément accessoire, comme placé entre parenthèses, qui ne gouverne pas l'accord du verbe.

Il fallait écrire :

Car les plantations d’avocats, cet or vert souvent contrôlé par des cartels de la drogue ou d’autres bandes criminelles, ont métamorphosé le paysage du Michoacán et fait grimper le taux de violence.

Line Gingras
Québec

« Le royaume des monarques menacé » : https://www.ledevoir.com/societe/environnement/574063/environnement-le-royaume-des-monarques-menace?utm_source=infolettre-2020-03-03&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

• Ils jugent la qualité des services irréprochables.
  (Brigitte Breton dans le site du Soleil, le 22 juin 2020.)

Ils jugent que la qualité des services est irréprochable. Ils en jugent la qualité irréprochable :

Ils jugent la qualité des services irréprochable.

Line Gingras
Québec

« Parcours du combattant pour des parents » : https://www.lesoleil.com/chroniques/brigitte-breton/parcours-du-combattant-pour-des-parents-b2e5bba9f4bad43e537671fc0f83fa2d?utm_source=omerlo&utm_medium=mailer&utm_campaign=Aujourd%E2%80%99hui%3A+le+Port+de+Qu%C3%A9bec+voit+grand

• Le rapport appelle à la restructuration des économies et des systèmes juridiques pour garantir aux femmes l’égalité des chances. À titre d’exemple, il indique que la modification des règles en matière d’héritage peut éliminer une puissante incitation pour les familles à favoriser les fils plutôt que les filles et à éliminer le mariage des enfants.

  Le rapport indique que des investissements totalisant 3,4 milliards de dollars par an jusqu’en 2030 mettraient fin au mariage des enfants et aux mutilations génitales féminines et mettraient fin aux souffrances d’environ 84 millions de filles.
  (AP, dans La Presse du 1er juillet 2020.)

Il ne s'agit certainement pas d'éliminer une puissante incitation à éliminer le mariage des enfants :

Le rapport appelle à la restructuration des économies et des systèmes juridiques pour garantir aux femmes l’égalité des chances. À titre d’exemple, il indique que la modification des règles en matière d’héritage peut éliminer une puissante incitation pour les familles à favoriser les fils plutôt que les filles et faire disparaître le mariage des enfants.

D'après les auteurs, des investissements totalisant 3,4 milliards de dollars par an jusqu’en 2030 mettraient fin au mariage des enfants et aux mutilations génitales féminines; ils supprimeraient les souffrances d’environ 84 millions de filles.

Line Gingras
Québec

« La préférence pour les fils provoque un déficit de 140 millions de femmes » : https://www.lapresse.ca/international/2020-07-01/la-preference-pour-les-fils-provoque-un-deficit-de-140-millions-de-femmes.php

Pour se faire ou pour ce faire; grammaire; orthographe.

• Son père, Achille Tanguay, originaire de Sainte-Agathe-des-Monts, a obtenu une terre de concessions à défricher du gouvernement, à partir duquel il a bâti une partie de ce qui deviendrait Saint-Bernard-des-Lacs [...]
  (Marissa Groguhé dans le site de La Presse, le 17 janvier 2020.)

Ce n'est pas à partir du gouvernement qu'Achille Tanguay a bâti une section d'un village, mais à partir d'une terre :

Son père, Achille Tanguay, originaire de Sainte-Agathe-des-Monts, a obtenu une terre de concession à défricher du gouvernement, à partir de laquelle il a bâti une section de ce qui deviendrait Saint-Bernard-des-Lacs [...]

• Angélil devient l’agent de la jeune Céline Dion, alors toute jeune adolescente.

Une fois suffit :

Angélil devient l’agent de la jeune Céline Dion, alors toute jeune adolescente.

• Pour se faire, la Fondation distribue des effets scolaires aux enfants d’écoles primaires et secondaires aux quatre coins de la province.

On écrirait Il est prêt à tout pour se faire aimer, mais Pour ce faire [= pour faire cela, à cette fin], il est prêt à tout :

Pour ce faire, la Fondation distribue des effets scolaires aux enfants d’écoles primaires et secondaires aux quatre coins de la province.

Line Gingras
Québec

« Maman Dion décède à 92 ans » : https://www.lapresse.ca/arts/202001/17/01-5257194-maman-dion-decede-a-92-ans.php

Étonnamment ou étonnement; nom ou adverbe; paronymes; orthographe.

• Depuis quelques jours, et plus encore depuis dimanche, les gondoles flottent tristement le long des quais de la Cité des Doges et la célèbre Place Saint-Marc est étonnement calme, tout comme le pont Rialto où d’ordinaire les visiteurs se bousculent.
  (AFP, dans La Presse du 9 mars 2020.)

Le journaliste de l'AFP a confondu le nom, étonnement, et l'adverbe, étonnamment. Il fallait écrire :

[...] la célèbre place Saint-Marc est étonnamment calme, tout comme le pont du Rialto où d’ordinaire les visiteurs se bousculent.

Line Gingras
Québec

« Venise, aubaine pour certains, catastrophe pour d’autres » : https://www.lapresse.ca/voyage/europe/italie/202003/09/01-5263881-venise-aubaine-pour-certains-catastrophe-pour-dautres.php

D^re Tam ou la D^re Tam; docteure Tam ou la docteure Tam; D^r Gagnon ou le D^r Gagnon; docteur Gagnon ou le docteur Gagnon; article devant docteur ou D^r.

• Dans un courriel envoyé à ses militants, M. Sloan a laissé entendre que D^re Tam serait trop proche de l’Organisation mondiale de la santé et du régime communiste chinois.
  (Konrad Yakabuski, dans Le Devoir du 25 avril 2020.)

On dit et on écrit : J'ai vu le docteur Gagnon (ou le D^r Gagnon). Cet exemple est donné dans Le français au bureau.

Il faudrait lire :

Dans un courriel envoyé à ses militants, M. Sloan a laissé entendre que la D^re Tam serait trop proche de l’Organisation mondiale de la santé et du régime communiste chinois.

Line Gingras
Québec

« Les conservateurs et la D^re Tam » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/577687/les-conservateurs-et-la-d-sup-id-u10135769074y4-re-sup-tam?utm_source=infolettre-2020-04-25&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne