Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

jeudi 4 décembre 2008

1,4 millions

Nombre fractionnaire inférieur à deux; plus de 1, moins de 2; plus de un, moins de deux; grammaire française; orthographe d'accord.

  • Selon lui, les quelque 1,4 millions d'électeurs québécois qui ont voté pour le Bloc ont droit au respect, comme tous les autres électeurs... (Antoine Robitaille, Guillaume Bourgault-Côté et Robert Dutrisac.)

En français, le substantif déterminé par un nombre fractionnaire inférieur à deux reste au singulier :

1,99 million de dollars.
2 millions de dollars.

Line Gingras
Québec

« Crise parlementaire à Ottawa – Harper divise les gens » : http://www.ledevoir.com/2008/12/04/220795.html

Posté par Choubine à 03:41 - Langue et traduction - Commentaires [7] - Permalien [#]

Commentaires

    Qu'est-ce que le Bloc ?

    Posté par Rosa, jeudi 4 décembre 2008 à 13:25
  • Le Bloc québécois? C'est un parti souverainiste (c'est-à-dire favorable à l'indépendance du Québec) dont les députés sont élus au Parlement canadien pour y défendre les intérêts du Québec.

    Posté par Choubine, vendredi 5 décembre 2008 à 20:37
  • Apparemment ce n'est pas ce parti qui a gagné les dernières élections.

    Posté par Rosa, mardi 9 décembre 2008 à 14:53
  • Il ne pourra jamais gagner les élections, parce qu'il présente des candidats uniquement au Québec. Il en a fait élire un bon nombre la dernière fois (en octobre), ce qui a contribué à empêcher l'élection d'un gouvernement conservateur majoritaire.

    Posté par Choubine, mardi 9 décembre 2008 à 15:37
  • Si j'ai bien compris le Bloc participerait à une coalition gouvernementale ?

    Posté par Rosa, mardi 9 décembre 2008 à 16:18
  • Oui et non. Oui, parce qu'il s'engagerait à la soutenir un certain temps, si elle prenait le pouvoir; non, parce qu'il n'aurait pas de ministre.

    Monsieur Harper, en prorogeant la session parlementaire, compte cependant que la coalition s'effritera pendant la période des Fêtes.

    Posté par Choubine, mardi 9 décembre 2008 à 16:29
  • Merci pour tes explications.

    Posté par Rosa, mercredi 10 décembre 2008 à 11:28

Poster un commentaire