Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

samedi 2 septembre 2006

Le but visait à...

  • Le but de l'intervention thérapeutique visait alors à corriger ces activités pathologiques... (Pauline Gravel.)

Formulation pléonastique. Je proposerais :

Le but de l'intervention thérapeutique était alors de corriger...
L'intervention thérapeutique visait alors à corriger...

«Science - Atteindre la paix cérébrale des carmélites» : http://www.ledevoir.com/cgi-bin/ledevoirredir.cgi?http://www.ledevoir.com/2006/09/02/117341.html

Posté par Choubine à 23:57 - Ni fleurs ni couronnes - Commentaires [2] - Permalien [#]

Commentaires

  • Cela me semble plus juste aussi !
    Bon dimanche

    Posté par Xavier, dimanche 3 septembre 2006 à 06:40
  • normalement on vise les buts !
    :-D

    Posté par phil, dimanche 3 septembre 2006 à 08:46

Poster un commentaire