Évidence

• Les audiences des derniers jours ont d’ailleurs mis en évidence les carences législatives en la matière, et il est évident que les citoyens ne sont pas toujours en mesure d’apprécier les dangers qui planent.
  (Aurélie Lanctôt, dans Le Devoir du 14 août 2020.)

On pouvait écrire, par exemple :

Les audiences des derniers jours ont d’ailleurs fait ressortir les carences législatives en la matière, et il est évident que les citoyens ne sont pas toujours en mesure d’apprécier les dangers qui planent.

• Les applications de recherche de contacts ne suscitent pas des inquiétudes bien différentes de celles qui sont suscitées par toutes les applications qui, chaque jour, collectent nos données personnelles, au profit des géants du numérique.

Les applications de recherche de contacts ne soulèvent pas des inquiétudes bien différentes de celles qui sont suscitées par toutes les applications qui, chaque jour, collectent nos données personnelles, au profit des géants du numérique.

Line Gingras
Québec

« Malades et surveillés » : https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/584124/malades-et-surveilles?utm_source=infolettre-2020-08-14&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne