Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Choux de Siam
27 juillet 2020

Enfanter d'une entreprise

Enfanter quelqu'un ou quelque chose, enfanter de quelqu'un ou de quelque chose; grammaire; syntaxe.

  • En partenariat avec le producteur torontois Ken Faier, il enfante donc de l’entreprise Epic Storyworlds, un « créateur de marques jeunesse ».
    (Baptiste Ricard-Châtelain dans le site du Soleil; texte mis à jour le 10 juillet 2020.)

Le verbe enfanter s'emploie ou bien de façon absolue, c'est-à-dire sans complément, ou bien avec un complément d'objet direct. Le Grand Robert* donne entre autres les exemples suivants :

Le XIIIe siècle a enfanté presque toutes les cathédrales.

La montagne enfanta une souris.

Il fallait écrire :

En partenariat avec le producteur torontois Ken Faier, il enfante donc l’entreprise Epic Storyworlds, un « créateur de marques jeunesse ».

Line Gingras
Québec

* J'ai consulté aussi le Petit Robert, le Trésor de la langue française informatisé, le Multidictionnaire et le Hanse-Blampain.

« Une nouvelle entreprise de divertissement à l'ambition planétaire à Québec » : https://www.lesoleil.com/affaires/une-nouvelle-entreprise-de-divertissement-a-lambition-planetaire-a-quebec-d38c6aa797d10a400116b8a71cfba6ff?utm_source=omerlo&utm_medium=mailer&utm_campaign=Aujourd%E2%80%99hui%3A+Alerte+Amber%3A+deux+enfants+de+L%C3%A9vis+recherch%C3%A9s

Commentaires
Archives