Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

mardi 18 juin 2019

Athène

Athène, Athènes; orthographe.

  • Munich, une des plus fortes capitales culturelles de l’Allemagne, se décrivait alors comme Isarathen, l’Athène-sur-Isar.
    (Stéphane Baillargeon, dans Le Devoir du 13 juin 2019.)

On écrit Athènes, avec un s final :

Munich, une des plus fortes capitales culturelles de l’Allemagne, se décrivait alors comme Isarathen, l’Athènes-sur-Isar.

Line Gingras
Québec

« Isarathen : une passion néoclassique » : https://www.ledevoir.com/culture/556621/isarathen-une-passion-neoclassique?utm_source=infolettre-2019-06-13&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

Posté par Choubine à 00:01 - Langue et traduction - Commentaires [1] - Permalien [#]

Commentaires

  • Athènes

    Ce mot était d'ailleurs pluriel en grec et en latin.

    Posté par Sylvain, mardi 18 juin 2019 à 06:50

Poster un commentaire