Une demande

• Pendant ce temps, Hans Halban se dépense pour faire reconnaître une demande de brevet qu’il a déposée en 1939 avec les physiciens Kowarski, Joliot-Curie et Perrin et dans lequel il décrit le principe par lequel fonctionne une bombe atomique.
  (Jean-François Nadeau, dans Le Devoir du 21 octobre 2020.)

C'est dans la demande de brevet que Hans Halban décrit le principe; le premier lequel devrait donc se mettre au féminin. Par ailleurs, la proximité de dans laquelle et par lequel alourdit inutilement la phrase. Je suggérerais par exemple :

Pendant ce temps, Hans Halban se dépense pour faire reconnaître une demande de brevet qu’il a déposée en 1939 avec les physiciens Kowarski, Joliot-Curie et Perrin, et dans laquelle il décrit le principe de fonctionnement d'une bombe atomique.

Line Gingras
Québec

« Montréal, un laboratoire secret et la bombe atomique » : https://www.ledevoir.com/lire/588186/histoire-developper-a-montreal-une-bombe-atomique?utm_source=infolettre-2020-10-21&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne