Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

21-02-2020

Dans la salle

  • Dans la salle communautaire, Maranda allume des lampions et fait le tour de la salle avec de l’encens.
    (Jessica Nadeau, dans Le Devoir du 4 février 2020.)

Dans la salle, Maranda fait le tour de la salle?

Je suggérerais :

Dans la salle communautaire, Maranda allume des lampions et fait le tour de la salle communautaire avec de l’encens.

Line Gingras
Québec

« Frères et soeurs de la rue » : https://www.ledevoir.com/societe/572143/noah-boogie-shecapio?utm_source=infolettre-2020-02-04&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne

Posté par Choubine à 00:01:00 - Ni fleurs ni couronnes - Commentaires [1] - Permalien [#]

Commentaires

  • À moins que...

    À moins que cela ne se passât à LaSalle...

    Posté par Sylvain A., 21-02-2020 à 07:49:01

Poster un commentaire