Étalage

• « Dans le cas français, il s’agit d’essais et de journaux intimes ouvertement autobiographiques où sont étalés à pleines pages l’attirance d’un homme pour de jeunes garçons et de jeunes filles, et c’est précisément cet homme qui est visé par une enquête sur ses actes. Tandis que dans l’affaire québécoise, un écrivain est accusé de production et de distribution de pornographie juvénile sur la foi d’une œuvre de fiction », rappelle Suzanne Aubry, présidente de l’UNEQ.
  (Union des écrivaines et des écrivains québécois, communiqué du 17 janvier 2020.)

Ce ne sont pas des essais et des journaux intimes qui sont étalés à pleines pages, mais l'attirance d'un homme pour de jeunes garçons et de jeunes filles :

« Dans le cas français, il s’agit d’essais et de journaux intimes ouvertement autobiographiques où est étalée à pleines pages l’attirance d’un homme pour de jeunes garçons et de jeunes filles, et c’est précisément cet homme qui est visé par une enquête sur ses actes. »

Line Gingras
Québec

« Mise au point sur l'affaire Gabriel Matzneff : rien de comparable avec l'affaire Hansel et Gretel » : https://www.uneq.qc.ca/2020/01/17/mise-au-point-affaire-gabriel-matzneff/