Des coursiers transportés

• Car malgré un système de numérotation de chaises, rien n’indique combien de précieux dossiers transportent chacun des coursiers, fait-elle remarquer.
  (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 20 janvier 2020.)

Les dossiers ne transportent pas de coursiers, mais chacun des coursiers transporte des dossiers :

Car malgré un système de numérotation de chaises, rien n’indique combien de précieux dossiers transporte chacun des coursiers, fait-elle remarquer.

Line Gingras
Québec

« Le parrainage de réfugiés miné par la corruption » : https://www.ledevoir.com/societe/571168/des-parrains-inquiets-de-cas-de-corruption?utm_source=infolettre-2020-01-20&utm_medium=email&utm_campaign=infolettre-quotidienne