Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

mercredi 24 juillet 2019

Une autre voix s'est faite entendre

Se faire + infinitif, accord du participe passé; grammaire; orthographe.

  • Une autre voix, celle d'Anthony Scaramucci, qui fut éphémère directeur de la communication de la Maison-Blanche, s'est faite entendre.
    (Jérôme Cartillier et Chris Lefkow, AFP, dans le site de La Presse; texte mis à jour le 18 juillet 2019 à 11 h 44.)

Je lis dans le Multidictionnaire, à l'article « faire » : « Devant un infinitif ou une phrase infinitive, la forme pronominale du participe passé est toujours invariable. » L'ouvrage donne les exemples suivants :

Ils se sont fait élire.

Elle s'est fait couper les cheveux.

Il fallait écrire :

Une autre voix, celle d'Anthony Scaramucci, qui fut éphémère directeur de la communication de la Maison-Blanche, s'est fait entendre.

Line Gingras
Québec

« "Renvoyez-la!" : le ton de la campagne de Trump est donné » : https://www.lapresse.ca/international/etats-unis/201907/16/01-5234139-renvoyez-la-le-ton-de-la-campagne-de-trump-est-donne.php

Posté par Choubine à 00:01 - Langue et traduction - Commentaires [0] - Permalien [#]