Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

vendredi 7 octobre 2011

Milles ampoules

Mille ou milles, adjectif numéral; grammaire française; orthographe.

  • Est-ce le décor de marquise de cinéma aux milles ampoules?
    (Sylvain Cormier, dans Le Devoir du 23 septembre 2011.)
    

Qu'il y ait mille ou dix mille ampoules, cela ne change rien au fait que mille, adjectif numéral, est invariable :

Est-ce le décor de marquise de cinéma aux mille ampoules?

(Cela dit, je veux bien croire que dix mille milles à pied, cela donne des ampoules, à madame la marquise tout spécialement.)

Line Gingras
Québec

« Karkwa et Arcade Fire à la place des Festivals – L'ombre et la lumière » : http://www.ledevoir.com/culture/musique/332037/karkwa-et-arcade-fire-a-la-place-des-festivals-l-ombre-et-la-lumiere

Merci de votre visite. Une question? Je serai heureuse d'y répondre, dans la mesure de ma disponibilité. Voir la rubrique « Contactez l'auteur », dans la colonne de droite.

Posté par Choubine à 01:21 - Langue et traduction - Commentaires [0] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire