Il ou elle? Le ou la?

• Selon le COJRCQ [Conseil orthodoxe juif des relations communautaires du Québec], le projet de loi 94 pourrait amener la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) à remettre en question l'accommodement qu'il consent à des juifs orthodoxes qui refusent qu'une examinatrice leur fasse faire leur examen de conduite et qui réclament que ce soit un préposé de sexe masculin.
  (Robert Dutrisac, dans Le Devoir du 21 octobre 2010.)

C'est la SAAQ qui consent l'accommodement :

Selon le COJRCQ, le projet de loi 94 pourrait amener la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) à remettre en question l'accommodement qu'elle consent à des juifs orthodoxes...

• La COJRCQ croit également...

On a utilisé plus haut l'article masculin, la lettre C représentant le mot Conseil :

Le COJRCQ croit également...

Line Gingras
Québec

« Le projet de loi 94 inquiète les juifs orthodoxes » : http://www.ledevoir.com/societe/education/298472/le-projet-de-loi-94-inquiete-les-juifs-orthodoxes