Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

lundi 17 mai 2010

En l'occurence

En l'occurence ou en l'occurrence; orthographe.

  • Selon les conventions internationales, la Libye doit diriger l'enquête, à laquelle participe le pays constructeur de l'appareil de la compagnie libyenne Al Afriqiyah, en l'occurence la France. (Imed Lamloum, AFP, dans Cyberpresse, 13 mai 2010.)

En l'occurrence prend deux c (enfin, trois au total) et deux r. C'est facile à vérifier...

Line Gingras
Québec

« Crash en Libye : le miraculé récupère bien » : http://www.cyberpresse.ca/international/afrique/201005/13/01-4280079-crash-en-libye-le-miracule-recupere-bien.php

Posté par Choubine à 11:58 - Langue et traduction - Commentaires [2] - Permalien [#]

Commentaires

    Occurrence...

    Oui, il faut deux c et deux r, et ce n'est pas facile à retenir, car ils ne sont pas indispensables phonétiquement. Mais le mot latin originaire les possède!

    Posté par Sceptique, mercredi 19 mai 2010 à 07:39
  • amazing post

    I’ve recently started a blog, the information you provide on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

    Posté par minority scholar, samedi 17 juillet 2010 à 18:21

Poster un commentaire