Mise en veilleuse

• Parallèlement aux démarches qu'il va faire, Gilbert va reprendre les études universitaires en pharmacie, à l'Université de Montréal, qu'il avait mise en veilleuse depuis un an. (PC.)

Qu'est-ce que le cycliste avait mis en veilleuse? Non, pas l'Université de Montréal; pas la pharmacie non plus, mais les études universitaires en pharmacie :

Parallèlement aux démarches qu'il va faire, Gilbert va reprendre les études universitaires en pharmacie, à l'Université de Montréal, qu'il avait mises en veilleuse depuis un an.

Line Gingras
Québec

« Cyclisme - Martin Gilbert est satisfait malgré sa mésaventure » : http://www.ledevoir.com/2008/08/21/202273.html

Comments

[Choubine]

En fait, « universitaires » est de trop; j'aurais dû le signaler.

[Feuilly]

Ou encore:

Parallèlement aux démarches qu'il va faire, Gilbert va reprendre à l'Université de Montréal les études universitaires en pharmacie qu'il avait mises en veilleuse depuis un an.

[gballand]

Vous avez l'art de piocher des "erreurs" drôles...