Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

samedi 19 juillet 2008

Quand le sujet est une proposition

Proposition conjonctive sujet; accord du verbe ayant pour sujet une proposition conjonctive; grammaire française; syntaxe du français; orthographe d'accord.

  • Que les images soient dégradantes pour les femmes ne dérangent pas ces gars-là, non monsieur. (Lise Payette.)

Non, ce ne sont pas les images qui dérangent - ou plutôt qui ne dérangent pas -, mais le fait que les images soient dégradantes pour les femmes. Comme c'est une proposition conjonctive (c'est-à-dire commençant par une conjonction de subordination) qui joue le rôle de sujet, le verbe doit se mettre au singulier :

Que les images soient dégradantes pour les femmes ne dérange pas ces gars-là, non monsieur.

Line Gingras
Québec

« Vendre son corps au plus offrant » : http://www.ledevoir.com/2008/07/18/198178.html

Posté par Choubine à 23:59 - Langue et traduction - Commentaires [0] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire