Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

lundi 2 juin 2008

Les conséquences qu'ont eu les événements

Accord du participe passé employé avec l'auxiliaire avoir; inversion du sujet et du verbe; grammaire française; orthographe d'accord.

  • «Je constate également, avec regret, les conséquences qu'ont eu les récents événements sur la vie privée de Mme Couillard.» (Hélène Buzzetti, citant une déclaration écrite de Maxime Bernier.)

Le participe passé employé avec l'auxiliaire avoir s'accorde en genre et en nombre avec le complément d'objet direct, pourvu que celui-ci précède le verbe. Si les conséquences avaient eu des événements, le participe devrait rester invariable, c'est entendu; mais ce sont plutôt les récents événements qui ont eu des conséquences :

... les conséquences qu'ont eues les récents événements...

Line Gingras
Québec

«Le SCRS aurait rencontré Harper» : http://www.ledevoir.com/2008/05/29/191805.html

Posté par Choubine à 03:16 - Langue et traduction - Commentaires [0] - Permalien [#]