Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

mardi 5 février 2008

Les premiers seront les derniers

Les derniers seront les premiers; grammaire; syntaxe. 

  • ... il est très facile de distinguer les signaux provenant de sources naturelles de ceux émis par des sources artificielles. Ces derniers émettent en effet toujours un large éventail de fréquences en même temps, tandis que les fréquences émises artificiellement sont beaucoup plus homogènes. (Jean-François Cliche, dans Le Soleil.)

Ces derniers, d'un point de vue grammatical, ce sont les signaux émis par des sources artificielles - qui ne peuvent pas s'opposer, cela va de soi, aux fréquences émises artificiellement.

Des signaux très faciles à distinguer, sans rire?

Line Gingras
Québec

«L'important, attirer l'attention des extraterrestres» : http://www.cyberpresse.ca/article/20080129/CPSCIENCES/801290706/1020/CPSCIENCES

Posté par Choubine à 23:59 - Langue et traduction - Commentaires [0] - Permalien [#]