Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

samedi 16 juin 2007

Problèmes d'orthographe

La, pronom personnel et , adverbe de lieu; grammaire; orthographe.

  • ... des digues ridicules qui n'ont, tout au plus, que l'efficacité des ouvrages de boues que les enfants érigent après la pluie. (Jean-François Nadeau.)

Le matériau de construction s'emploie au singulier :

Hutte de boue séchée. (Petit Robert.)
Une petite cabane faite de boue séchée, mêlée à de la paille. (Lexis.)

  • Là comme ailleurs, la reconstruction est le fait pour l'essentiel d'efforts et d'initiatives venues strictement du secteur privé.
  • Ce désert urbain, où vivait Fats Domino et un certain nombre de musiciens...
  • Regardez la lettre qu'elle vient de m'écrire! Lisez-!

On écrit lisez celle-là, lisez jusque-là, signez là (à cet endroit précis) : est adverbe de lieu. Mais lisez-la, signez-la (lisez cette lettre, signez cette lettre) : la est pronom personnel.

Line Gingras
Québec

«Dans le ventre de La Nouvelle-Orléans» : http://www.ledevoir.com/2007/05/12/143260.html

Posté par Choubine à 05:38 - Ni fleurs ni couronnes - Commentaires [0] - Permalien [#]