Choux de Siam

Parce que j'aime les choux de Siam, et pas seulement la grammaire (carnet dédié à monsieur Raymond Laganière, autrefois professeur de français à la polyvalente Donnacona)

dimanche 5 février 2006

Accord du verbe avec plusieurs sujets inversés

Accord du verbe avec plusieurs sujets inversés; orthographe d'accord; grammaire française; syntaxe du français.

  • À la pornographie vulgaire s'ajoute maintenant, à l'échelle de la planète, le commerce de la prostitution forcée, l'esclavage des femmes, et un tourisme sexuel qui n'épargne plus les enfants. (Jean-Claude Leclerc.)

Le verbe s'ajouter a trois sujets; ceux-ci sont inversés, c'est-à-dire qu'ils suivent le verbe au lieu de le précéder, mais cela ne change rien au fait qu'ils commandent l'accord. Le verbe doit donc se mettre à la troisième personne du pluriel : s'ajoutent.

Line Gingras

«L'encyclique de l'amour - Benoît XVI va-t-il surprendre le monde catholique?» : http://www.ledevoir.com/2006/01/30/100851.html?338

Posté par Choubine à 00:18 - Langue et traduction - Commentaires [5] - Permalien [#]

Commentaires

    litige avec mon fils sur un accord

    Moi ,j ecris :les enfants qui ont mangé les gateaux

    mon fils ,lui me dit :les enfants qui ont mangés les gateaux

    pour moi ,mangé ,ne prend pas de S ?

    Posté par mfrance, vendredi 8 février 2008 à 07:54
  • Vous avez raison, «mangé» doit rester invariable. Pourquoi? Parce que c'est un participe passé employé avec l'auxiliaire «avoir»; il s'accorde avec le complément d'objet direct, si celui-ci est placé devant le verbe. On pose la question : «Les enfants qui ont mangé quoi? - Les gâteaux.» Comme le complément d'objet direct est placé après le verbe, le participe passé doit rester invariable. On écrirait par contre, suivant le même raisonnement : «Les gâteaux que les enfants ont mangés.»

    Posté par Choubine, vendredi 8 février 2008 à 08:15
  • quel est le sujet

    je n'arrive pas à savoir comment s'accorde ce verbe:

    Ce n'est pas moi qui écrivaiS
    ou
    Ce n'est pas moi qui écrivaiT

    quel est la bonne conjugaison ? merci d'avance

    Posté par didine, jeudi 19 octobre 2006 à 07:53
  • Le sujet du verbe est le pronom relatif «qui»; celui-ci prend la même personne que son antécédent (le nom ou le pronom qu'il remplace). Dans votre phrase, cet antécédent est «moi», pronom de la première personne du singulier. Par conséquent : «Ce n'est pas moi qui écrivais.»

    Posté par Choubine, jeudi 19 octobre 2006 à 15:13
  • MERCI BEAUCOUP ! je pensais bien que c'était ça, mais dans le doute...

    Posté par didine, jeudi 19 octobre 2006 à 15:47

Poster un commentaire