Ni fleurs ni couronnes - Erreur tragique

• Joe Manchin ainsi que Ben Hatfield, responsable du groupe minier International Coal Group, propriétaire de la mine, ont appris aux familles qu'à la suite de dramatiques confusions et erreurs de communication, 12 des 13 mineurs étaient en fait décédés. (Le Devoir, d'après Associated Press et l'Agence France-Presse.)

Non, ce n'est pas cela : les mineurs ne sont pas morts à la suite d'erreurs de communication, bien que nous en ayons ici un magnifique exemple. Mais on avait annoncé aux familles que douze d'entre eux étaient en vie...

"Chagrin et colère à Tallmansville" : http://www.ledevoir.com/2006/01/05/98977.html